وَاِذَا الْكَوَاكِبُ انْتَثَرَتْۙ ( الإنفطار: ٢ )
wa-idhā
وَإِذَا
And when
et quand
l-kawākibu
ٱلْكَوَاكِبُ
the stars
les grands astres
intatharat
ٱنتَثَرَتْ
scatter
seront dispersés
Wa izal kawaakibun tasarat (al-ʾInfiṭār 82:2)
English Sahih:
And when the stars fall, scattering, (Al-Infitar [82] : 2)
Muhammad Hamidullah:
et que les étoiles se disperseront, (Al-Infitar [82] : 2)