93. Ad-Duha ayah 7 - Coran: French

وَوَجَدَكَ ضَاۤلًّا فَهَدٰىۖ ( الضحى: ٧ )

wawajadaka

وَوَجَدَكَ

And He found you

Et t’a trouvé

ḍāllan

ضَآلًّا

lost

égaré

fahadā

فَهَدَىٰ

so He guided

et a ensuite guidé ?

Wa wa jadaka daal lan fahada (aḍ-Ḍuḥā 93:7)

English Sahih:

And He found you lost and guided [you], (Ad-Duhaa [93] : 7)

Ne t'a-t-Il pas trouvé égaré? Alors Il t'a guidé. (Ad-Duha [93] : 7)

Il t’a trouvé ne connaissant pas ce qu’est le Livre ni ce qu’est la foi et t’a appris à leur sujet ce que tu ne connaissais point.