Skip to main content

अल फातेहा आयत १ | Al-Fatihah 1:1

In (the) name
بِسْمِ
साथ नाम
(of) Allah
ٱللَّهِ
अल्लाह के
the Most Gracious
ٱلرَّحْمَٰنِ
जो बहुत मेहरबान
the Most Merciful
ٱلرَّحِيمِ
निहायत रहम करने वाला है

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

अल्लाह के नाम से जो बड़ा कृपालु और अत्यन्त दयावान हैं।

English Sahih:

In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.

1 | Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

अल्लाह के नाम से जो रहमान व रहीम है।

2 | Azizul-Haqq Al-Umary

अल्लाह के नाम से, जो अत्यन्त कृपाशील तथा दयावान् है।