اِلَّا عَجُوْزًا فِى الْغٰبِرِيْنَ ۚ ( الشعراء: ١٧١ )
Except
إِلَّا
सिवाए
an old woman
عَجُوزًا
एक बुढ़िया के
(was) among
فِى
जो पीछे रह जाने वालों में थी
those who remained behind
ٱلْغَٰبِرِينَ
जो पीछे रह जाने वालों में थी
Illa 'ajoozan fee alghabireena (aš-Šuʿarāʾ 26:171)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
सिवाय एक बुढ़िया के जो पीछे रह जानेवालों में थी
English Sahih:
Except an old woman among those who remained behind. ([26] Ash-Shu'ara : 171)