Skip to main content

यासीन आयत ५८ | Yasin 36:58

"Peace"
سَلَٰمٌ
सलाम
A word
قَوْلًا
क़ौल होगा
from
مِّن
रब की तरफ़ से
a Lord
رَّبٍّ
रब की तरफ़ से
Most Merciful
رَّحِيمٍ
जो निहायत रहम करने वाला है

Salamun qawlan min rabbin raheemin

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

(उनपर) सलाम है, दयामय रब का उच्चारित किया हुआ

English Sahih:

[And] "Peace," a word from a Merciful Lord.

1 | Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

मेहरबान परवरदिगार की तरफ से सलाम का पैग़ाम आएगा

2 | Azizul-Haqq Al-Umary

(उन्हें) सलाम कहा गया है अति दयावान् पालनहार की ओर से।