اِلَّا مَنْ هُوَ صَالِ الْجَحِيْمِ ( الصافات: ١٦٣ )
Except
إِلَّا
मगर
who
مَنْ
उसे जो
he
هُوَ
वो
(is) to burn
صَالِ
दाख़िल होने वाला
(in) the Hellfire
ٱلْجَحِيمِ
जहन्नम में
Illa man huwa sali aljaheemi (aṣ-Ṣāffāt 37:163)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
सिवाय उसके जो जहन्नम की भड़कती आग में पड़ने ही वाला हो
English Sahih:
Except he who is to [enter and] burn in the Hellfire. ([37] As-Saffat : 163)