Skip to main content

अल-वाकिया आयत १० | Al-Waqi’ah 56:10

And the foremost
وَٱلسَّٰبِقُونَ
और आगे बढ़ने वाले
(are) the foremost
ٱلسَّٰبِقُونَ
तो आगे बढ़ने वाले हैं

Waalssabiqoona alssabiqoona

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

और आगे बढ़ जानेवाले तो आगे बढ़ जानेवाले ही है

English Sahih:

And the forerunners, the forerunners.

1 | Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

और जो आगे बढ़ जाने वाले हैं (वाह क्या कहना) वह आगे ही बढ़ने वाले थे

2 | Azizul-Haqq Al-Umary

और अग्रगामी तो अग्रगामी ही हैं।