وَلَن
और हरगिज़ ना
يُؤَخِّرَ
मोहलत देगा
ٱللَّهُ
अल्लाह
نَفْسًا
किसी नफ़्स को
إِذَا
जब
جَآءَ
आ जाऐगी
أَجَلُهَاۚ
मौत उसकी
وَٱللَّهُ
और अल्लाह
خَبِيرٌۢ
ख़ूब ख़बर रखने वाला है
بِمَا
उसकी जो
تَعْمَلُونَ
तुम अमल करते हो
Walan yuakhkhira Allahu nafsan itha jaa ajaluha waAllahu khabeerun bima ta'maloona
किन्तु अल्लाह, किसी व्यक्ति को जब तक उसका नियत समय आ जाता है, कदापि मुहलत नहीं देता। और जो कुछ तुम करते हो अल्लाह उसकी पूरी ख़बर रखता है