Skip to main content

अल-हाक्का आयत ४ | Al-Haqqah 69:4

Denied
كَذَّبَتْ
झुठलाया
Thamud
ثَمُودُ
समूद
and Aad
وَعَادٌۢ
और आद ने
the Striking Calamity
بِٱلْقَارِعَةِ
खटखटाने वाली को

Kaththabat thamoodu wa'adun bialqari'ati

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

समूद और आद ने उस खड़खड़ा देनेवाली (घटना) को झुठलाया,

English Sahih:

Thamud and Aad denied the Striking Calamity [i.e., the Resurrection].

1 | Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

(वही) खड़ खड़ाने वाली (जिस) को आद व समूद ने झुठलाया

2 | Azizul-Haqq Al-Umary

झुठलाया समूद तथा आद (जाति) ने अचानक आ पड़ने वाली (प्रलय) को।