Skip to main content

अल-आराफ़ आयत १२१ | Al-Aaraf 7:121

They said
قَالُوٓا۟
उन्होंने कहा
"We believe
ءَامَنَّا
ईमान लाए हम
in (the) Lord
بِرَبِّ
रब्बुल आलमीन पर
(of) the worlds
ٱلْعَٰلَمِينَ
रब्बुल आलमीन पर

Qaloo amanna birabbi al'alameena

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

बोले, 'हम सारे संसार के रब पर ईमान ले आए;

English Sahih:

They said, "We have believed in the Lord of the worlds,

1 | Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

और (आजिज़ी से) बोले हम सारे जहाँन के परवरदिगार पर ईमान लाए

2 | Azizul-Haqq Al-Umary

उन्होंने कहाः हम विश्व के पालनहार पर ईमान लाये।