اُولٰۤىِٕكَ فِيْ جَنّٰتٍ مُّكْرَمُوْنَ ۗ ࣖ ( المعارج: ٣٥ )
Those
أُو۟لَٰٓئِكَ
यही लोग हैं
(will be) in
فِى
बाग़ों में
Gardens
جَنَّٰتٍ
बाग़ों में
honored
مُّكْرَمُونَ
इज़्ज़त दिए जाने वाले
Olaika fee jannatin mukramoona (al-Maʿārij 70:35)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
वही लोग जन्नतों में सम्मानपूर्वक रहेंगे
English Sahih:
They will be in gardens, honored. ([70] Al-Ma'arij : 35)