اِنَّ الْاَبْرَارَ لَفِيْ نَعِيْمٍۙ ( الإنفطار: ١٣ )
Indeed
إِنَّ
बेशक
the righteous
ٱلْأَبْرَارَ
नेक लोग
(will be) surely in
لَفِى
यक़ीनन नेअमतों में होंगे
bliss
نَعِيمٍ
यक़ीनन नेअमतों में होंगे
Inna alabrara lafee na'eemin (al-ʾInfiṭār 82:13)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
निस्संदेह वफ़ादार लोग नेमतों में होंगे
English Sahih:
Indeed, the righteous will be in pleasure, ([82] Al-Infitar : 13)