Skip to main content

وَاِذَا الْقُبُوْرُ بُعْثِرَتْۙ  ( الإنفطار: ٤ )

And when
وَإِذَا
और जब
the graves
ٱلْقُبُورُ
क़ब्रें
are overturned
بُعْثِرَتْ
खोल दी जाऐंगी

Waitha alqubooru bu'thirat (al-ʾInfiṭār 82:4)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

और जबकि क़बें उखेड़ दी जाएँगी

English Sahih:

And when the [contents of] graves are scattered [i.e., exposed], ([82] Al-Infitar : 4)

1 Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

और जब कब्रें उखाड़ दी जाएँगी