Skip to main content

وَالسَّمَاۤءِ ذَاتِ الرَّجْعِۙ   ( الطارق: ١١ )

By the sky
وَٱلسَّمَآءِ
क़सम है आसमान की
which
ذَاتِ
जो पलटने वाला है
returns
ٱلرَّجْعِ
जो पलटने वाला है

Waalssamai thati alrraj'i (aṭ-Ṭāriq̈ 86:11)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

साक्षी है आवर्तन (उलट-फेर) वाला आकाश,

English Sahih:

By the sky which sends back ([86] At-Tariq : 11)

1 Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

चक्कर (खाने) वाले आसमान की क़सम