अल-इन्शिराह आयत ७

فَاِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْۙ ( الشرح: ٧ )

So when

فَإِذَا

पस जब

you are free

فَرَغْتَ

फ़ारिग़ हो जाऐं आप

then stand up

فَٱنصَبْ

तो मेहनत कीजिए

Faitha faraghta fainsab (aš-Šarḥ 94:7)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

अतः जब निवृत हो तो परिश्रम में लग जाओ,

So when you have finished [your duties], then stand up [for worship]. ([94] Ash-Sharh : 7)

तो जब तुम फारिग़ हो जाओ तो मुक़र्रर कर दो