Skip to main content

خٰلِدِيْنَ فِيْهَا لَا يَبْغُوْنَ عَنْهَا حِوَلًا   ( الكهف: ١٠٨ )

khālidīna
خَٰلِدِينَ
mereka kekal
fīhā
فِيهَا
didalamnya
لَا
tidak
yabghūna
يَبْغُونَ
mereka ingin
ʿanhā
عَنْهَا
daripadanya
ḥiwalan
حِوَلًا
pindah

Khālidīna Fīhā Lā Yabghūna `Anhā Ĥiwalāan. (al-Kahf 18:108)

Artinya:

mereka kekal di dalamnya, mereka tidak ingin pindah dari sana. (QS. [18] Al-Kahf : 108)

1 Tafsir Ringkas Kemenag

Dengan rahmat Allah yang demikian besar kepada hamba-Nya yang mematuhi ajaran-Nya, mereka akan kekal di dalamnya. Karena nikmat yang demikian banyak dan kepuasan di dalam surga itu mereka tidak ingin pindah dari sana untuk mendapatkan kenikmatan yang lain.