Skip to main content

قَالَ رَبِّ انْصُرْنِيْ بِمَا كَذَّبُوْنِ  ( ٱلْمُؤْمِنُون: ٣٩ )

qāla
قَالَ
(Rasul) berkata/berdo'a
rabbi
رَبِّ
ya Tuhanku
unṣur'nī
ٱنصُرْنِى
tolonglah aku
bimā
بِمَا
dengan apa/karena
kadhabūni
كَذَّبُونِ
mereka mendustakan aku

“Qāla Rabbi Anşurnī Bimā Kadhdhabūni.” (al-Muʾminūn/23:39)

Artinya:

“Dia (Hud) berdoa, “Ya Tuhanku, tolonglah aku karena mereka mendustakan aku.”” (QS. Al-Mu'minun: 39)

Mendengar pendustaan dan pengingkaran kaumnya yang sungguh terlalu, Dia, yaitu Nabi Hud, berdoa, “Ya Tuhanku, tolonglah aku untuk mengalahkan mereka, karena mereka telah mendustakan aku.