Skip to main content

وَلَا تَمَسُّوْهَا بِسُوْۤءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَظِيْمٍ   ( ٱلشُّعَرَاء: ١٥٦ )

walā
وَلَا
dan janganlah
tamassūhā
تَمَسُّوهَا
kamu menyentuhnya
bisūin
بِسُوٓءٍ
dengan kejahatan
fayakhudhakum
فَيَأْخُذَكُمْ
maka akan menimpa kamu
ʿadhābu
عَذَابُ
azab
yawmin
يَوْمٍ
hari
ʿaẓīmin
عَظِيمٍ
yang besar

“Wa Lā Tamassūhā Bisū'in Faya'khudhakum `Adhābu Yawmin `Ažīmin.” (aš-Šuʿarāʾ/26:156)

Artinya:

“Dan jangan kamu menyentuhnya (unta itu) dengan sesuatu kejahatan, nanti kamu akan ditimpa azab pada hari yang dahsyat.”” (QS. Asy-Syu'ara': 156)

Dan, ketentuan kedua, janganlah kamu sentuh unta betina itu dengan sesuatu kejahatan, baik dengan memukulnya apalagi membunuhnya, hal yang menyebabkan kamu akan ditimpa azab hari yang besar.