Skip to main content

قَالَ فَالْحَقُّۖ وَالْحَقَّ اَقُوْلُۚ  ( ص: ٨٤ )

qāla
قَالَ
(Allah) berfirman
fal-ḥaqu
فَٱلْحَقُّ
maka yang benar
wal-ḥaqa
وَٱلْحَقَّ
dan yang benar/kebenaran
aqūlu
أَقُولُ
Aku katakan

“Qāla Fālĥaqqu Wa Al-Ĥaqqa 'Aqūlu.” (Ṣād/38:84)

Artinya:

“(Allah) berfirman, “Maka yang benar (adalah sumpahku), dan hanya kebenaran itulah yang Aku katakan.” (QS. Sad: 84)

Allah mengabulkan permintaan Iblis seraya berfirman, “Maka yang benar adalah sumpah-Ku, dan janji-Ku pasti benar. Hanya kebenaran itulah yang Aku katakan.