قَالَ فَالْحَقُّۖ وَالْحَقَّ اَقُوْلُۚ ( ص: ٨٤ )
He said
قَالَ
(আল্লাহ) বললেন
"Then (it is) the truth
فَٱلْحَقُّ
"তবে (এটাই) সত্য
and the truth
وَٱلْحَقَّ
আর সত্যই
I say
أَقُولُ
আমি বলি
তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):
তিনি বললেন- এটাই সত্য, আমি সত্যই বলি যে,
English Sahih:
[Allah] said, "The truth [is My oath], and the truth I say –