Skip to main content

فِيْهَا يُفْرَقُ كُلُّ اَمْرٍ حَكِيْمٍۙ   ( الدخان: ٤ )

fīhā
فِيهَا
didalamnya
yuf'raqu
يُفْرَقُ
dijelaskan
kullu
كُلُّ
segala
amrin
أَمْرٍ
perkara/urusan
ḥakīmin
حَكِيمٍ
hikmah/bijaksana

Fīhā Yufraqu Kullu 'Amrin Ĥakīmin. (ad-Dukhān 44:4)

Artinya:

Pada (malam itu) dijelaskan segala urusan yang penuh hikmah, (QS. [44] Ad-Dukhan : 4)

1 Tafsir Ringkas Kemenag

Pada malam itu dijelaskan oleh Allah segala urusan yang penuh hikmah, yaitu segala perkara yang berhubungan dengan kehidupan makhluk di bumi, seperti hidup, mati, rezeki, nasib baik, nasib buruk, dan sebagainya,