Skip to main content

وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهٖ جَنَّتٰنِۚ  ( الرحمن: ٤٦ )

waliman
وَلِمَنْ
dan bagi orang
khāfa
خَافَ
ia takut
maqāma
مَقَامَ
tempat berdiri/menghadap
rabbihi
رَبِّهِۦ
Tuhannya
jannatāni
جَنَّتَانِ
dan surga

Wa Liman Khāfa Maqāma Rabbihi Jannatāni (ar-Raḥmān 55:46)

Artinya:

Dan bagi siapa yang takut akan saat menghadap Tuhannya ada dua surga. (QS. [55] Ar-Rahman : 46)

1 Tafsir Ringkas Kemenag

Selain menyediakan siksa bagi pendurhaka, Allah juga menjanjikan pahala bagi orang yang bertakwa. Dan bagi siapa yang takut akan keagungan dan kekuasaan-Nya pada saat menghadap Tuhannya sehingga ia terdorong untuk beramal saleh, baginya ada dua surga.