Skip to main content

وَاِنَّ لَكَ لَاَجْرًا غَيْرَ مَمْنُوْنٍۚ  ( ٱلْقَلَم: ٣ )

wa-inna
وَإِنَّ
dan sesungguhnya
laka
لَكَ
bagimu
la-ajran
لَأَجْرًا
benar-benar pahala
ghayra
غَيْرَ
bukan/tidak
mamnūnin
مَمْنُونٍ
terputus-putus

“Wa 'Inna Laka La'ajrāan Ghayra Mamnūnin.” (al-Q̈alam/68:3)

Artinya:

“Dan sesungguhnya engkau pasti mendapat pahala yang besar yang tidak putus-putusnya.” (QS. Al-Qalam: 3)

Dan sesungguhnya berkat perjuangan dan kesabaranmu engkau pasti mendapat pahala yang besar yang tidak putus-putusnya.