Skip to main content

وَاَمَّا عَادٌ فَاُهْلِكُوْا بِرِيْحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍۙ  ( الحاقة: ٦ )

wa-ammā
وَأَمَّا
dan adapun
ʿādun
عَادٌ
kaum 'Ad
fa-uh'likū
فَأُهْلِكُوا۟
maka mereka dibinasakan
birīḥin
بِرِيحٍ
dengan angin
ṣarṣarin
صَرْصَرٍ
sangat dingin
ʿātiyatin
عَاتِيَةٍ
amat kencang

Wa 'Ammā `Ādun Fa'uhlikū Birīĥin Şarşarin `Ātiyatin. (al-Ḥāq̈q̈ah 69:6)

Artinya:

sedangkan kaum ‘Ad, mereka telah dibinasakan dengan angin topan yang sangat dingin, (QS. [69] Al-Haqqah : 6)

1 Tafsir Ringkas Kemenag

Sedangkan kaum ‘Ad, mereka telah dibinasakan dengan angin topan yang sangat dingin dan memiliki daya rusak yang sangat kuat.