Surah [21] Al-Anbiya' : 104

يَوۡمَ نَـطۡوِىۡ السَّمَآءَ كَطَـىِّ السِّجِلِّ لِلۡكُتُبِ‌ ؕ كَمَا بَدَاۡنَاۤ اَوَّلَ خَلۡقٍ نُّعِيۡدُهٗ‌ ؕ وَعۡدًا عَلَيۡنَا‌ ؕ اِنَّا كُنَّا فٰعِلِيۡنَ(الأنبياء :104)

يَوْمَ
(The) Day
نَطْوِى
We will fold
ٱلسَّمَآءَ
the heaven
كَطَىِّ
like (the) folding
ٱلسِّجِلِّ
(of) a scroll
لِلْكُتُبِۚ
for records
كَمَا
As
بَدَأْنَآ
We began
أَوَّلَ
(the) first
خَلْقٍ
creation
نُّعِيدُهُۥۚ
We will repeat it
وَعْدًا
a promise
عَلَيْنَآۚ
upon Us
إِنَّا
Indeed We -
كُنَّا
We are
فَٰعِلِينَ
(the) Doers

Yawma natwee alssamaa katayyi alssijlli lilkutubi kama badana awwala khalqin nu'eeduhu wa'dan 'alayna inna kunna fa'ileena

Sahih International:

The Day when We will fold the heaven like the folding of a [written] sheet for the records. As We began the first creation, We will repeat it. [That is] a promise binding upon Us. Indeed, We will do it.

Tafsir (More Translations)
Surah [39] Az-Zumar : 67

وَمَا قَدَرُوْا اللّٰهَ حَقَّ قَدۡرِهٖ ‌ۖ وَالۡاَرۡضُ جَمِيۡعًا قَبۡضَتُهٗ يَوۡمَ الۡقِيٰمَةِ وَالسَّمٰوٰتُ مَطۡوِيّٰتٌۢ بِيَمِيۡنِهٖ‌ ؕ سُبۡحٰنَهٗ وَتَعٰلٰى عَمَّا يُشۡرِكُوۡنَ(الزمر :67)

وَمَا
And not
قَدَرُوا۟
they appraised
ٱللَّهَ
Allah
حَقَّ
(with) true
قَدْرِهِۦ
appraisal
وَٱلْأَرْضُ
while the earth
جَمِيعًا
entirely
قَبْضَتُهُۥ
(will be) in His Grip
يَوْمَ
(on the) Day
ٱلْقِيَٰمَةِ
(of) the Resurrection
وَٱلسَّمَٰوَٰتُ
and the heavens
مَطْوِيَّٰتٌۢ
(will be) folded
بِيَمِينِهِۦۚ
in His Right Hand
سُبْحَٰنَهُۥ
Glory be to Him!
وَتَعَٰلَىٰ
And High is He
عَمَّا
above what
يُشْرِكُونَ
they associate (with Him)

Wama qadaroo Allaha haqqa qadrihi waalardu jamee'an qabdatuhu yawma alqiyamati waalssamawatu matwiyyatun biyameenihi subhanahu wata'ala 'amma yushrikoona

Sahih International:

They have not appraised Allah with true appraisal, while the earth entirely will be [within] His grip on the Day of Resurrection, and the heavens will be folded in His right hand. Exalted is He and high above what they associate with Him.

Tafsir (More Translations)

Complete Indexing of Quran Topics

We have indexed and found 2 verses about or related to (including the word(s)) "Resurrection Day, Heaven will be rolled up, in His Right Hand".

For your information, the verses as described above: