اِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَىِٕذٍ لَّخَبِيْرٌ ࣖ ( العاديات: ١١ )
inna rabbahum
إِنَّ رَبَّهُم
നിശ്ചയമായും അവരുടെ റബ്ബ്
bihim
بِهِمْ
അവരെപ്പറ്റി
yawma-idhin
يَوْمَئِذٍ
ആ ദിവസം
lakhabīrun
لَّخَبِيرٌۢ
സൂക്ഷ്മജ്ഞാനി തന്നെ
സംശയമില്ല; അന്നാളില് അവരുടെ നാഥന് അവരെപ്പറ്റി സൂക്ഷ്മമായി അറിയുന്നവനാണ്.