وَاتَّقُوا النَّارَ الَّتِيْٓ اُعِدَّتْ لِلْكٰفِرِيْنَ ۚ ( آل عمران: ١٣١ )
wa-ittaqū
وَٱتَّقُوا۟
And fear
നിങ്ങള് സൂക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുവിന്
l-nāra
ٱلنَّارَ
the Fire
നരകത്തെ
allatī uʿiddat
ٱلَّتِىٓ أُعِدَّتْ
which is prepared
ഒരുക്കിവെക്കപ്പെട്ടതായ
lil'kāfirīna
لِلْكَٰفِرِينَ
for the disbelievers
അവിശ്വാസികള്ക്കുവേണ്ടി
Wattaqun Naaral lateee u'iddat lilkaafireen (ʾĀl ʿImrān 3:131)
English Sahih:
And fear the Fire, which has been prepared for the disbelievers. (Ali 'Imran [3] : 131)
Karakunnu/Elayavoor (കാരകുന്ന് & എളയാവൂര്):
സത്യനിഷേധികള്ക്കായി ഒരുക്കിയ നരകത്തീയിനെ സൂക്ഷിക്കുക. (ആലുഇംറാന് [3] : 131)