Skip to main content

فَذٰلِكَ الَّذِيْ يَدُعُّ الْيَتِيْمَۙ  ( الماعون: ٢ )

Then that
فَذَٰلِكَ
Это
(is) the one who
ٱلَّذِى
тот, который
repulses
يَدُعُّ
отгоняет
the orphan
ٱلْيَتِيمَ
сироту

Fadhālika Al-Ladhī Yadu``u Al-Yatīma. (al-Maʿūn 107:2)

Кулиев (Elmir Kuliev):

Это - тот, кто гонит сироту

English Sahih:

For that is the one who drives away the orphan. ([107] Al-Ma'un : 2)

1 Abu Adel

Это ведь тот, кто прогоняет сироту (когда его просят отдать положенное сироте)