فَأْتُوْا بِكِتٰبِكُمْ اِنْ كُنْتُمْ صٰدِقِيْنَ ( الصافات: ١٥٧ )
Then bring
فَأْتُوا۟
Принесите же
your book
بِكِتَٰبِكُمْ
вашу книгу,
if
إِن
если
you are
كُنتُمْ
вы являетесь
truthful
صَٰدِقِينَ
правдивыми!
Fa'tū Bikitābikum 'In Kuntum Şādiqīna. (aṣ-Ṣāffāt 37:157)
Кулиев (Elmir Kuliev):
Принесите же ваше Писание, если вы говорите правду.
English Sahih:
Then produce your scripture, if you should be truthful. ([37] As-Saffat : 157)