عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهٰى ( النجم: ١٤ )
Near
عِندَ
у
(the) Lote Tree
سِدْرَةِ
Лотоса
(of) the utmost boundary
ٱلْمُنتَهَىٰ
крайнего предела
`Inda Sidrati Al-Muntahaá (an-Najm 53:14)
Кулиев (Elmir Kuliev):
у Лотоса крайнего предела,
English Sahih:
At the Lote Tree of the Utmost Boundary – ([53] An-Najm : 14)
1 Abu Adel
у Лотоса крайнего предела [у огромного дерева, которое над седьмым небом, и которая является высшим пределом для тех, кто поднимается с земли, и для того, кто нисходит от Аллаха Всевышнего]