لَا تُبْقِيْ وَلَا تَذَرُۚ ( المدثر: ٢٨ )
Not
لَا
Не
it lets remain
تُبْقِى
не оставляет (плоти на теле)
and not
وَلَا
и не
it leaves
تَذَرُ
оставляет (костей).
Lā Tubqī Wa Lā Tadharu. (al-Muddathir 74:28)
Кулиев (Elmir Kuliev):
Она не щадит и не оставляет.
English Sahih:
It lets nothing remain and leaves nothing [unburned], ([74] Al-Muddaththir : 28)