اِنَّمَا تُوْعَدُوْنَ لَوَاقِعٌۗ ( المرسلات: ٧ )
Indeed what
إِنَّمَا
Поистине, то, что
you are promised
تُوعَدُونَ
вам обещается
will surely occur
لَوَٰقِعٌ
непременно произойдет.
'Innamā Tū`adūna Lawāqi`un. (al-Mursalāt 77:7)
Кулиев (Elmir Kuliev):
Обещанное вам непременно сбудется.
English Sahih:
Indeed, what you are promised is to occur. ([77] Al-Mursalat : 7)