اِذْ نَادٰىهُ رَبُّهٗ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًىۚ ( النازعات: ١٦ )
When
إِذْ
Вот
called him
نَادَىٰهُ
воззвал к нему
his Lord
رَبُّهُۥ
Господь его
in the valley
بِٱلْوَادِ
в долине
the sacred
ٱلْمُقَدَّسِ
священной
(of) Tuwa
طُوًى
Тува:
'Idh Nādāhu Rabbuhu Bil-Wādi Al-Muqaddasi Ţuwan. (an-Nāziʿāt 79:16)
Кулиев (Elmir Kuliev):
Вот Господь его воззвал к нему в священной долине Тува (Това):
English Sahih:
When his Lord called to him in the sacred valley of Tuwa, ([79] An-Nazi'at : 16)