Skip to main content

اِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًاۗ  ( الشرح: ٦ )

Indeed
إِنَّ
Поистине,
with
مَعَ
с
the hardship
ٱلْعُسْرِ
трудностью –
(is) ease
يُسْرًا
лёгкость!

'Inna Ma`a Al-`Usri Yusrāan. (aš-Šarḥ 94:6)

Кулиев (Elmir Kuliev):

За каждой тягостью наступает облегчение.

English Sahih:

Indeed, with hardship [will be] ease. ([94] Ash-Sharh : 6)

1 Abu Adel

поистине, с тягостью легкость [после трудностей наступает облегчение]!