Skip to main content

اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعٰلَمِيْنَۙ  ( الفاتحة: ٢ )

al-ḥamdu
ٱلْحَمْدُ
All praises and thanks
Lavdi
lillahi
لِلَّهِ
(be) to Allah
Allahut
rabbi
رَبِّ
(the) Lord
Zotit
l-ʿālamīna
ٱلْعَٰلَمِينَ
(of all) the worlds
të botëve

Alhamdu lillaahi Rabbil 'aalameen (al-Fātiḥah 1:2)

English Sahih:

[All] praise is [due] to Allah, Lord of the worlds . (Al-Fatihah [1] : 2)

Sherif Ahmeti:

Falënderimi i takon All-llahut, Zotit të botërave (Al-Fatihah [1] : 2)

1 Feti Mehdiu

Lavdërimi është për All-llahun, Zot i botëravet