Skip to main content

Al-Hijr Ayah 69

AlbanianArabicBangla/BengaliEnglishFrenchGermanHindiIndonesiaPersian (Farsi)RussianTamilTürkçeUrduChinese

وَاتَّقُوا اللّٰهَ وَلَا تُخْزُوْنِ   ( الحجر: ٦٩ )

wa-ittaqū
وَٱتَّقُوا۟
And fear
Dhe druajuni
l-laha
ٱللَّهَ
Allah
Allahut
walā
وَلَا
and (do) not
dhe mos
tukh'zūni
تُخْزُونِ
disgrace me"
më poshtëroni mua!"

Wattaqul laaha wa laa tukhzoon (al-Ḥijr 15:69)

English Sahih:

And fear Allah and do not disgrace me." (Al-Hijr [15] : 69)

Sherif Ahmeti:

Edhe kinie frikë All-llahun e mos më nënçmoni!” (Al-Hijr [15] : 69)

1 Feti Mehdiu

Dhe frikësohuni All-llahut, e mos më poshtëroni!”