قَالَ رَبِّ اِنَّ قَوْمِيْ كَذَّبُوْنِۖ ( الشعراء: ١١٧ )
qāla
قَالَ
He said
Ai tha
rabbi
رَبِّ
"My Lord!
"O Zoti im
inna
إِنَّ
Indeed
vërtet
qawmī
قَوْمِى
my people
populli im
kadhabūni
كَذَّبُونِ
have denied me
mohues ndaj meje.
Qaala Rabbi inna qawmee kazzaboon (aš-Šuʿarāʾ 26:117)
English Sahih:
He said, "My Lord, indeed my people have denied me. (Ash-Shu'ara [26] : 117)
Sherif Ahmeti:
Ai tha: “O Zoti im, populli im më pandeh gënjeshtar (Ash-Shu'ara [26] : 117)