فَاطَّلَعَ فَرَاٰهُ فِيْ سَوَاۤءِ الْجَحِيْمِ ( الصافات: ٥٥ )
fa-iṭṭalaʿa
فَٱطَّلَعَ
Then he (will) look
Atëherë ai vështron
faraāhu
فَرَءَاهُ
and see him
dhe e shikon atë
fī
فِى
in
në
sawāi
سَوَآءِ
(the) midst
mesin
l-jaḥīmi
ٱلْجَحِيمِ
(of) the Hellfire
e zjarrit të xhehenemit.
Fattala'a fara aahu fee sawaaa'il Jaheem (aṣ-Ṣāffāt 37:55)
English Sahih:
And he will look and see him in the midst of the Hellfire. (As-Saffat [37] : 55)
Sherif Ahmeti:
Ai shikon dhe e vëren atë (mikun) në mes të Xhehennemit (As-Saffat [37] : 55)