قَالَ فَالْحَقُّۖ وَالْحَقَّ اَقُوْلُۚ ( ص: ٨٤ )
qāla
قَالَ
He said
Ai tha
fal-ḥaqu
فَٱلْحَقُّ
"Then (it is) the truth
"Pra e vërteta
wal-ḥaqa
وَٱلْحَقَّ
and the truth
dhe të vërtetën
aqūlu
أَقُولُ
I say
unë e them.
Qaala falhaqq, walhaqqa aqool (Ṣād 38:84)
English Sahih:
[Allah] said, "The truth [is My oath], and the truth I say – (Sad [38] : 84)
Sherif Ahmeti:
(Zoti) Tha: “Pasha të vërtetën, e Unë e flas vetëm të vërtetën (Sad [38] : 84)