وَمِنْ اٰيٰتِهِ الْجَوَارِ فِى الْبَحْرِ كَالْاَعْلَامِ ۗ ( الشورى: ٣٢ )
wamin
وَمِنْ
And among
Dhe prej
āyātihi
ءَايَٰتِهِ
His Signs
provave të Tij (janë)
l-jawāri
ٱلْجَوَارِ
(are) the ships
anijet
fī
فِى
in
në
l-baḥri
ٱلْبَحْرِ
the sea
det
kal-aʿlāmi
كَٱلْأَعْلَٰمِ
like [the] mountains
si kodra.
Wa min Aayaatihil ja waarifil bahri kal a'lam (aš-Šūrā 42:32)
English Sahih:
And of His signs are the ships in the sea, like mountains. (Ash-Shuraa [42] : 32)
Sherif Ahmeti:
Dhe nga argumentet (që dokumentojnë fuqinë) e Tij, janë anijet lunduese nëpër det si të ishin kodra (Ash-Shuraa [42] : 32)