تَدْعُوْا مَنْ اَدْبَرَ وَتَوَلّٰىۙ ( المعارج: ١٧ )
tadʿū
تَدْعُوا۟
Inviting
Ajo thërret
man
مَنْ
(him) who
atë që
adbara
أَدْبَرَ
turned his back
është larguar
watawallā
وَتَوَلَّىٰ
and went away
dhe ka kthyer shpinën.
Tad'oo man adbara wa tawallaa (al-Maʿārij 70:17)
English Sahih:
It invites he who turned his back [on truth] and went away [from obedience] (Al-Ma'arij [70] : 17)
Sherif Ahmeti:
Që e thërret (tërheq prej vetes) atë që është zbbrapsur e larguar (prej besimit) (Al-Ma'arij [70] : 17)