Skip to main content

اَنِ اعْبُدُوا اللّٰهَ وَاتَّقُوْهُ وَاَطِيْعُوْنِۙ   ( نوح: ٣ )

ani
أَنِ
That
uʿ'budū
ٱعْبُدُوا۟
Worship
adhuroni
l-laha
ٱللَّهَ
Allah
Allahun
wa-ittaqūhu
وَٱتَّقُوهُ
and fear Him
dhe druajuni Atij
wa-aṭīʿūni
وَأَطِيعُونِ
and obey me
dhe më dëgjoni mua.

Ani'udul laaha watta qoohu wa atee'oon (Nūḥ 71:3)

English Sahih:

To worship Allah, fear Him and obey me. (Nuh [71] : 3)

Sherif Ahmeti:

Adhuronie All-llahun, kini frikë prej Tij dhe mua më dëgjoni (Nuh [71] : 3)

1 Feti Mehdiu

Adhurone All-llahun, edhe frikësohuni prej Atij, edhe më dëgjoni mua