Skip to main content

ஸூரத்து நூஹ் வசனம் ௩

اَنِ اعْبُدُوا اللّٰهَ وَاتَّقُوْهُ وَاَطِيْعُوْنِۙ   ( نوح: ٣ )

That Worship
أَنِ ٱعْبُدُوا۟
அதாவது, நீங்கள் வணங்குங்கள்!
Allah
ٱللَّهَ
அல்லாஹ்வை
and fear Him
وَٱتَّقُوهُ
இன்னும் அவனை அஞ்சுங்கள்
and obey me
وَأَطِيعُونِ
இன்னும் எனக்கு கீழ்ப்படியுங்கள்!

Ani'udul laaha watta qoohu wa atee'oon (Nūḥ 71:3)

Abdul Hameed Baqavi:

"அல்லாஹ் ஒருவனையே நீங்கள் வணங்குங்கள். அவனுக்கே நீங்கள் பயப்படுங்கள். எனக்கு நீங்கள் கட்டுப்பட்டு நடங்கள்" என்றும்,

English Sahih:

To worship Allah, fear Him and obey me. ([71] Nuh : 3)

1 Jan Trust Foundation

“அல்லாஹ்வையே நீங்கள் வணங்குங்கள்; அவனுக்கு அஞ்சிக் கொள்ளுங்கள்; எனக்கும் வழிபடுங்கள்.