Skip to main content

وَاِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْۖ  ( التكوير: ٤ )

wa-idhā
وَإِذَا
And when
Dhe kur
l-ʿishāru
ٱلْعِشَارُ
the full-term she-camels
devetë dhjetëmuajshe
ʿuṭṭilat
عُطِّلَتْ
(are) left untended;
(të) lihen (pa kujdesje)

Wa izal 'ishaaru 'uttilat (at-Takwīr 81:4)

English Sahih:

And when full-term she-camels are neglected . (At-Takwir [81] : 4)

Sherif Ahmeti:

Dhe kur devetë e shtrenjta të lihen pa bari në fushë (At-Takwir [81] : 4)

1 Feti Mehdiu

Dhe kur devet mbarsa lihen