Skip to main content

فَاِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْۙ  ( الشرح: ٧ )

fa-idhā
فَإِذَا
So when
E kur
faraghta
فَرَغْتَ
you are free
(të) përfundosh
fa-inṣab
فَٱنصَبْ
then stand up
atëherë lodhu fort!

Fa iza faragh ta fansab (aš-Šarḥ 94:7)

English Sahih:

So when you have finished [your duties], then stand up [for worship]. (Ash-Sharh [94] : 7)

Sherif Ahmeti:

E kur ta kryesh (obligimin), atëbotë mundohu me adhurim (All-llahut) (Ash-Sharh [94] : 7)

1 Feti Mehdiu

E kur të jesh i lirë angazhohu me namaz