ஸூரத்துல் முஃமினூன் வசனம் ௫௯

وَالَّذِيْنَ هُمْ بِرَبِّهِمْ لَا يُشْرِكُوْنَ ۙ ( المؤمنون: ٥٩ )

And those

وَٱلَّذِينَ

இன்னும் எவர்கள்

[they]

هُم

அவர்கள்

with their Lord

بِرَبِّهِمْ

தங்கள் இறைவனுக்கு

(do) not associate partners

لَا يُشْرِكُونَ

இணைவைக்காதவர்கள்

Wallazeena hum bi Rabbihim laa yushrikoon (al-Muʾminūn 23:59)

Abdul Hameed Baqavi:

எவர்கள் தங்கள் இறைவனுக்கு எவரையும் இணை ஆக்காமல் இருக்கின்றனரோ அவர்களும்,

And they who do not associate anything with their Lord. ([23] Al-Mu'minun : 59)

இன்னும் எவர்கள் தம் இறைவனுக்கு (எதையும்) இணையாக்காதிருக்கிறார்களோ அவர்களும்-