ஸூரத்துஷ்ஷுஃரா வசனம் ௬௬

ثُمَّ اَغْرَقْنَا الْاٰخَرِيْنَ ۗ ( الشعراء: ٦٦ )

Then

ثُمَّ

பிறகு

We drowned

أَغْرَقْنَا

மூழ்கடித்தோம்

the others

ٱلْءَاخَرِينَ

மற்றவர்களை

Summa aghraqnal aakhareen (aš-Šuʿarāʾ 26:66)

Abdul Hameed Baqavi:

பின்னர் (அவர்களைப் பின்தொடர்ந்து சென்ற) மற்ற அனைவரையும் மூழ்கடித்து விட்டோம்.

Then We drowned the others. ([26] Ash-Shu'ara : 66)

பிறகு, மற்றவர்களை (ஃபிர்அவ்னின் கூட்டத்தாரை) நாம் மூழ்கடித்து விட்டோம்.