Skip to main content

ஸூரத்து யாஸீன் வசனம் ௫

تَنْزِيْلَ الْعَزِيْزِ الرَّحِيْمِۙ   ( يس: ٥ )

A revelation
تَنزِيلَ
இறக்கிய வேதமாகும்
(of) the All-Mighty
ٱلْعَزِيزِ
மிகைத்தவன்
the Most Merciful
ٱلرَّحِيمِ
மகா கருணையாளன்

Tanzeelal 'Azeezir Raheem (Yāʾ Sīn 36:5)

Abdul Hameed Baqavi:

(இது) அனைவரையும் மிகைத்தவனும் கிருபை யுடையவனுமான அல்லாஹ்வால் அருளப்பட்டது.

English Sahih:

[This is] a revelation of the Exalted in Might, the Merciful, ([36] Ya-Sin : 5)

1 Jan Trust Foundation

(இது) யாவரையும் மிகைத்தோன், கிருபையுடையவனால் இறக்கி அருளப்பட்டதாகும்.