Skip to main content

ஸூரத்துத் துகான் வசனம் ௪௫

كَالْمُهْلِ ۛ يَغْلِيْ فِى الْبُطُوْنِۙ   ( الدخان: ٤٥ )

Like the murky oil
كَٱلْمُهْلِ
உருக்கப்பட்ட செம்பைப் போல் இருக்கும்
it will boil
يَغْلِى
அது கொதிக்கும்
in the bellies
فِى ٱلْبُطُونِ
வயிறுகளில்

Kalmuhli yaghlee filbutoon (ad-Dukhān 44:45)

Abdul Hameed Baqavi:

(அது) உருகிய செம்பைப் போல் அவர்களுடைய வயிற்றில் கொதிக்கும்.

English Sahih:

Like murky oil, it boils within bellies ([44] Ad-Dukhan : 45)

1 Jan Trust Foundation

அது உருக்கப்பட்ட செம்பு போல் இருக்கும்; வயிறுகளில் அது கொதிக்கும்.