Skip to main content

ஸூரத்துல் ஹாஃக்ஃகா வசனம் ௪௬

ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِيْنَۖ  ( الحاقة: ٤٦ )

Then
ثُمَّ
பிறகு
certainly We (would) have cut off
لَقَطَعْنَا
நாம் வெட்டி இருப்போம்
from him
مِنْهُ
அவரின்
the aorta
ٱلْوَتِينَ
நாடி நரம்பை

Summa laqata'naa minhul wateen (al-Ḥāq̈q̈ah 69:46)

Abdul Hameed Baqavi:

அவருடைய உயிர் நாடியை நாம் தறித்துவிடுவோம்.

English Sahih:

Then We would have cut from him the aorta. ([69] Al-Haqqah : 46)

1 Jan Trust Foundation

பின்னர், அவருடைய நாடி நரம்பை நாம் தரித்திருப்போம்.